El especial

Naslov: El especial Pet Dec 28, 2007 7:01 pm

danas je bio 1.deo!ja sam snimila ponesto,pokusacu da prebacim na komp i da vam postavim,ali lose se vidi!cato ti imas to na cd-u pa ako mozes da mi kazes kako se zove camina skola gde se upoznala sa onom drugaricom s kojom je u ovom delu isla u kupovinu?meni se ne vidi prevod,pokusacu da saslusam!
_________________

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 7:07 pm

Kakva je to emisija? Na kom kanalu?
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 7:15 pm

na obn-u je bila!secas se za vreme serije kada je bilo ono u izraelu?e pa izrael je 2. deo,a ovo prvi!u zanimljivostima o cami sam izdvojila neke komentare!
_________________

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 8:39 pm

Vau! Ja, na nesrecu, nemam OBN!!!
Mozes li da mi nasnimis emisiju ili tako nesto, ili bar da mi javljas sta se desava u svakom nastavku? Please!
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 9:50 pm

imam ti ja to na cd-u!uploadovacu ti za vikend nadam se!
_________________

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 9:51 pm

Joj, mnogo ti hvala, stvarno si pravo zlato!
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 9:52 pm

ma nista!gde si pre gledala rw?ako si na OBN-u pred kraj serije su bile 2 epizode ti speciali!
_________________

Naslov: Re: El especial Pet Dec 28, 2007 10:00 pm

Imala sam OBN jedno vreme, ali sam se onda preselila, a u tom delu Novog Beograda nema OBN! Obicno mi je epizode snimala drugarica, a neke sam gledala na netu. Mislila sam da cu sve epizode odgledati na B92, ali...
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 2:19 pm

imam sve specijale na cd-u!
naravno,*Cami* da cu ti reci sve sto nisi mogla da razumes...
veceras cu ti reci ime skole!
moze?
_________________
Cuando no sigo a los demas? Cuando te quiero hasta rabiar? Cuando no pienso igual que ayer? Cuando me juego hasta la piel? Crees que eso es ser un rebelde? Entonces estas muy equivocado... Wink

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 2:53 pm

Neka mi neka od vas nakaci ovde, kada bude imala vremena, naravno. Please?
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 3:06 pm

ok ja cu ti dati one iz izraela te imam!
@*cAtO*-ok!
_________________

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 7:50 pm

STA SU REKLI U SPECIJALU!

*uopsteno*

Camila: Mislim da je Marizza kao licnost super,i ljudi umiru od smeha...a i odrasli kazu "da,Marizza je carica!"

Camila: Nosim vecinu moje odece,da tako olaksam snimanje,a i ja nosim nesto totalno drugacije...A da, ne volim da mi se govori sta da radim!

Benja: U inervjuima uvek govori da ne voli da joj govore sta da radi! Takva je!

Camila: Ne volim kad mi sredjuju kosu! (smeh) Ne volim da mi diraju lice,ni da me sminkaju!

Luisana: Za sad mi ide dobro u skoli,3. sam godina i za ove tri godine nisam pala iz nijednog predmeta, svi mi idu dobro. Za sada. Ali kad predjem u 4. ili 5. mozda ce mi ici teze!

Benja: Felipe je jako dobra osoba. Meksikanac je,to mu je problem,svi to znamo! Sta sve jede... (smeh)

Feli: Pa sta ima veze,jedem sta volim! On jede samo testeninu i meso. Ja volim pikantnu hranu kao cili,takosi,sunka...

Benja: Uvek kada odem kod njega,jede masline,nikad odrezak...
Voli da mu hrana bude zacinjena,ali ne previse ukusna! (smeh)

Feli: Tesko mi je... Sa ocem imam veoma prijateljski odnos,delimo sve,cak i karijeru...Na kraju krajeva glumac sam,kao i on. Izgubio sam to da mu svaki put kad dodjem kuci pricam o snimanjima i t.d... To je komplikovano.

*o glumi*

Feli: Moji roditelji su glumci,bukvalno ceo zivot sam ziveo po teatrima...Kad sam napunio 6 godina i postao svestan nekih stvari,rekao sam "tata zelim da budem glumac!"

Luisana: Nikad se nisam plasila kamera.Npr. na svaku zabavu tata je nosio kameru i snimao sve.I ja sam se maskirala i nosila neke kostime jer sam znala da ce biti kamera,i tako sam izvodila predstave...

Feli: Obozavam da se popnem na binu i budem neko drugi... Jer sam ovako mnogo stidljiv.

*o chiquititas*

Cami o Benji: Bio je tako stidljiv,tako mali...Ali zabavan!

Cami: Ja sam dosla 1996. Tada smo snimali u San Clementeu sa Fernanom Mirasom. Kada sam dosla bila je tu grupa devojaka,a ja sam dosla i to sa Fernanom! Sve devojke su vikale "Fernane,Fernane..." i tad me je on pozdravio samo sa "Cao". Bila sam tuzna,zasto me pozdravlja tako...
Ali onda me je zaustavio u hodniku i rekao da je to bilo samo zbog devojaka,da ne bi nesto pricale! (smeh)

Benja: Secam se da je prva koja mi je pricala o "Chiquititas" bila Georgina. Uvek kad me sretne pita me ko je bio prvi ko mi je pricao za "Chiquititas"!

Cami: 1999. je dosla Lu. Ona je trebala da bude moja najbolja drugarica. Imale smo mnogo zajednickih scena,umirale smo od smeha...Ona je fenomenka!

*o adolescentes*

Cami: Feli nam se pridruzio kad smo snimali "tinejdzere".
Trebalo je da snimi klip sa nama. Sve devojke su mi govorile "vidi sto je sladak,bice ti decko u seriji". Ali ja i nisam toliko obracala paznju!

Feli: Stavili su me ispred Cami i rekli "to je on", a Cami je rekla samo "Ah..." Valjda je ocekivala nekog boljeg!

Cami: Umirali smo od smeha zbog njegovog akcenta.

Feli: Smejali su se kako izgovaram reci,dali je "pohio" ili "pollo".

Camila: Pricao je "E,pohio...pohio... " (smeh)

*o rebeldeway-u*

Lu: Najveci primer RW-a za mene ja Camila.

Camila o svojoj ulozi: Nije da sam najbuntovnija...Svi to kazu...Jesam,ali ipak sam mozda najgore naravi!

Benja o Marizzi: Ona je osoba koja ce ti reci sve u lice, bezobzira gde je i sa kim je!

Cami: Znaci,kad mi se nesto ne svidja kazem ti! Nemam problema sa tim!

Feli: Cudno je to kako se dobro slazemo! Mi,tinejdzeri, brzo planemo,uvek ima besa,ljubomore i zavisti! Iznenadjen sam,jer se nama to ne desava!

Lu: Mnogo se brinemo jedni za druge! Super se slazemo.

Lu: Ne licim mnogo na Miu. Imam bas malo zajednickih stari. Licimo po tome sto polazemo dosta racuna na izgled.

*flert...idealni partneri*

Benja: Nikada nisam imao aferu sa fanovima. Ima nekih koje kazu (izazovno) "cao...hoces li da mi se potpises" i to je to.
Jednom je sam usao u studio i bilo je oko 20ak cura od 14 do 16 god. Osecao sam se...AAA!!!

Lu: Da,kad si na TV-u kritikuju te vise i tako to...

Cami: Nas,devojke,mnogo vise brine od muskaraca to kada ti pridju...Brine nas dali ti pridju jer si sa TV-a ili zato sto si lepa!

Benja: Ne bih mogao da imam neku ozbiljnu vezu sa fanovima. Trebas da se zapitas dali je osoba sa tobom zbog tebe samog ili zato sto radis na TV-u.

Feli: Ne bih voleo da misle da koristim to sto sam deo RW-a!

Benja: Idealna devojka...Ne znam...Izgled je nebitan... Tamna-plava,mrsava-zgodna...Nebitno. Bitno je kakva je unutra,dali je dobra,plemenita...

Feli: Od 10 sala koje kazem 3 su dobre. Ako se devojka nasmeje,zaljubljena je u mene!

Cami: Mora da bude zabavan! Ne vidim se sa nekim dosadnim i cutljivim...Nee!

Lu: Ne obracam paznju na izgled. Mora da bude nezan i pazljiv prema meni!

Benja: Razmisljam sta bih radio da se zaljubim,jer snimam ceo dan...Ne bih imao vremena za nju...A snimanje je ono sto volim.
Bolje je da se ne zaljubljujem jos,jer nemam vremena! (smeh)

-NISAM PREVODILA PO OBN PREVODU,JER MNOGO GRESE!-
_________________
Cuando no sigo a los demas? Cuando te quiero hasta rabiar? Cuando no pienso igual que ayer? Cuando me juego hasta la piel? Crees que eso es ser un rebelde? Entonces estas muy equivocado... Wink

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 8:02 pm

hvala!ti si bas nadarena za spanski!
_________________

Naslov: Re: El especial Ned Dec 30, 2007 8:08 pm

Svaka ti cast!
_________________

Quién registra el corazón?
El gran paso
adiós de un gran amor.

no tengas miedo
sólo es un juego
y si te toca perder
(no es tan grave)
no tengas miedo
vamos al ruedo
y si te quieres perder
ven conmigo

Naslov: Re: El especial Sre Jan 02, 2008 6:39 pm

hehe,nema na cemu! Smile

_________________
Cuando no sigo a los demas? Cuando te quiero hasta rabiar? Cuando no pienso igual que ayer? Cuando me juego hasta la piel? Crees que eso es ser un rebelde? Entonces estas muy equivocado... Wink